瓦伦西亚官方写道：“瓦伦西亚足球俱乐部深感悲痛地宣布，俱乐部人物、西班牙足球的重要人物何塞-曼努埃尔-奥乔托雷纳不幸离世。

　　作为瓦伦西亚的门将，奥乔托雷纳曾获得过萨莫拉奖，并在培养新一代门将方面留下了不可磨灭的印记。他还以教练身份带领西班牙国家队赢得了欧洲杯和世界杯冠军。

　　奥乔托雷纳出生于1961年1月16日，球员时代司职门将，曾效力皇马、瓦伦西亚、特内里费和洛格罗尼奥等俱乐部。自执教生涯开启后长期效力于瓦伦西亚俱乐部，主要负责守门员技术训练与战术指导工作。