原标题：2021年最帅的10位西班牙男演员排行出炉！快来看看你爱的帅哥有没有上榜？

　　众所周知，西班牙是盛产帅哥美女的国度之一。在外国人看来他们颜值都很高，那么西班牙人眼中最帅的男神都是谁呢？《El Magacín》杂志评选出了2021年最帅气的西班牙男明星，快来看看你最爱的帅哥有没有上榜吧！

　　虽然出生在加利西亚，但他六岁时候就和父母移居到马托雷尔（巴塞罗那的一个市镇），并在那里一直居住到18岁。你知道他母亲生下的时候只有17岁吗？因此他与父母的关系几乎就是像朋友一样。他是五个兄弟姐妹中最年长的。

　　他演艺生涯的第一步来自于一些电视广告，例如Maggi, Boomer, Scalextric或Telepizza。他似乎很喜欢这些，因为随后他决定搬到马德里学习表演。自2009年以来，我们在电视剧和电影中都（幸运地）看到了他很多次。他在电视剧——例如《Sin miedo a Soñar》和《巴克的朋友们》（Los Hombres de Paco）中参演后，开始广为人知；他的电影处女作是《夏季雨》（El camino de los ingleses），当时安东尼奥·班德拉斯（Antonio Banderas）给了他参演的机会；但他的成名作则是电影《天空之上三公尺》（Tres metros sobre el cielo），在其中他饰演的角色让青少年观众为之疯狂，他与同样美丽的女演员María Valverde共同出演了电影，并且二人在荧幕外也有过恋爱关系（两人在2014年分手）。

　　Mario Casas拍摄了15部电影和6部电视剧，并因此荣获了很多奖项。如今他是西班牙10位最有名的男演员之一。

　　他是一位蓝眼黑发的加的斯男子，他深邃的目光令我们无法呼吸。你有没有注意到这位演员神似好莱坞男演员保罗·纽曼？

　　我们在2014年的电影《海上毒战》（El Niño）中认识了他，凭借这部电影，他从超过3000名候选人中胜出，赢得了最佳新人演员的提名。后来有人在健身房里注意到他并建议他去电影《沼泽地》（La isla mínima）的试镜。他是Deraway墨镜的形象代言人，并参演了电视剧《普林西佩》（El Príncipe）和《假海》（Mar de plástico）。

　　他因电视剧《无胸无天堂》（Sin Tetas no hay Paraíso）中的“公爵”（El Duque）一角成名。从那以后，他便没有停止过在电视，电影和戏剧方面的工作。

　　这位优秀的演员不仅在《毒枭》（Narcos）和《超感猎杀》（Sense8）中有不俗的表现，而且也在最近大热的剧集《红日狂花》（Sky Rojo）中出演。

　　他还是社交网络的爱好者，并且经常会参与一些团结声援的公益活动（这位帅哥的内在也很美哦）。

　　尽管他的职业领域主要集中在模特方面，但他曾在电影《天地不仁》（Fin）和《夏令营》（Summer Camp）中迈出了作为演员的第一步，并在电视剧《B&B, De boca en boca》中参演。他相当英俊，因此他的模特之路也非常宽广，并成为了众多品牌的形象代言人（有着“西班牙男模三巨头之一”的称号）。

　　好的好的，我们已经知道他不是西班牙人，而是古巴人，但我们无法抗拒他的魅力。我们都知道他在热门电视剧《普林西佩》（El Príncipe）中扮演Faruq这一角色，所以我们很高兴接受他成为西班牙人，不是吗？我们已经看到他为Jean-Paul Gaultier, Jaguar, Roberto Verino, Julipet以及Custo Barcelona等品牌做模特。

　　他的全名是Augusto Alejandro José González。他参演过多部电视剧，例如《医务中心》（Hospital Central），《Los Serrano》等，在其余参演的电视剧中，使他广为人知的是在电视剧《普林西佩》（El Príncipe）中饰演主角，并凭此获得了“最佳电视演员奖”。

　　自2002年以来，他主演了许多电影，在电影《X战警：第一战》（X-Men: primera generación）中，他的角色是他在英国学习英语期间参与的一次试镜中获得。那时他留着长发，并且一个英文单词都不会说。如今，他已经成为西班牙最有名的10位男演员之一。

　　他的全名是Yon González Luna，这样一张仿佛连盘子都没打碎过的好青年的脸庞，简直令我们疯狂。这位英俊的巴斯克帅哥出生于1986年，我们第一次见到他是在青少年向电视剧《SMS》（即《Sin miedo a Soñar》）中。

　　Aitor González Luna，他更令人熟知的名字是Aitor Luna，他是Yon González的哥哥（从他们相同的第一家族姓氏可以看出）。对于弟弟，我们喜欢他甜甜的长相；而对于哥哥，我们则爱他的硬朗和男人味，尤其是当他留着胡子时。他出生于1981年，因在电视剧《巴克的朋友们》（Los Hombres de Paco）中饰演警察的角色而广为人知。

　　他接着参演了很多电视剧，在《Gran Reseva》中的表演甚至使他获得了“最佳电视剧男配角”的奖项。然而如今，弟弟的名气已经超过了他，不愧是西班牙年轻一代的演员！

　　在学校参与的戏剧演出让他认识到了自己作为演员的才能。2009年，他在与Clara Lago（西班牙女演员）合作的电影《绞刑游戏》（El juego del ahorcado）中首次担任主角，并获得了戈雅奖“最佳新人奖”提名。

　　我们也在《天空之上三公尺》（Tres metros sobre el cielo）中看见他与演员Mario Casas和María Valverde的合作。此后他从未停止演艺事业。在电视剧《卡洛斯帝王》（Carlos, Rey emperador）中，他饰演作为主角的西班牙国王卡洛斯一世。

　　有谁不认识Carlos Alcántara呢？Ricardo Parrondo Gómez （他真正的名字）自从七岁起就在著名的长篇连续剧《告诉我怎么回事》（Cuéntame cómo paso）中饰演Carlos。我们眼见着他成长为一个年轻帅气的男人。

　　他也参与过电影和戏剧，但直到今天，他最大的成就一直都是那个可爱的小Carlos（Carlitos）。如今，他无疑是最帅气的西班牙演员之一。

　　看来西班牙人果然比较喜欢成熟性感大叔这种类型。看完这个榜单，你服气吗？在你心目中谁是最帅的西班牙男演员呢？欢迎在评论区分享~

　　声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载

　　被很多人吐槽不好学的西班牙语到底是不是真的那么难？两位教授盘点那些让母语者都头大的知识点……