周二，曼联宣布与C罗解约。是什么导致曼联与C罗分道扬镳，问题到底出在曼联还是C罗的身上，《天空体育》著名记者亚当-贝特进行了分析，以下是全文翻译。

　　在接受皮尔斯-摩根专访时，C罗表示，“抱歉，我不是那种球员。”他很自豪地说出了这句话，他的球迷认为这证明了他有着顶级球员的心态，然而，这恰恰说明了他无法适应新现实的症结所在。

　　大多数球员都是最先知道自己该退役的人，然而，就像他非凡职业生涯里经常出现的情况一样，他和大多数球员不同。他面对的诅咒在于，驱使他登上运动巅峰的心态和导致他陷入困境的心态是一样的。

　　如果有人期待着在这次极具爆炸性的采访里，能够得到滕哈赫如何折磨C罗的证据，那么他肯定会感到失望，因为他们无法得到任何证据。

　　这位负责带领曼联走上新道路的主帅，并没有贬低或者欺负C罗。他让葡萄牙人在对维拉一战担任队长，而这居然是C罗最后一次为曼联出场。滕哈赫真正的“罪行”不过是有时候没有让C罗首发出场。

　　这导致了C罗在对阵热刺时拒绝替补出场，进而提前退场。C罗为此向队友道歉，但也表示，“我道歉了，但同时，我并不后悔我拒绝出场的决定。”我道了歉，但我不认为自己做错了。

　　赛季开始的时候，C罗没有进入首发阵容并不完全是因为他没有恢复状态，甚至于他自己也接受了当时无法首发出场的现实。在0比4负于布兰特福德一战，他首发出场，随后他被排除出首发阵容，而曼联取得了四连胜。

　　在拒绝对热刺一战替补出场之前，他一周之内连续两次首发出场，先是主场对奥莫尼亚踢了90分钟，然后在与纽卡斯尔互交白卷一战踢了72分钟。

　　值得强调的是，尽管C罗即将迎来38岁生日，但他并没有被滕哈赫雪藏。事实上，在对维拉一战首发出场担任队长，是他近13场比赛里第9次首发出场。滕哈赫不是让他出场的次数太少，而是给他的时间太多了。

　　这并不是说C罗如今毫无作用了，对埃弗顿一战的进球证明他仍然可以有所作为，这也解释了滕哈赫一直在迁就他的原因。C罗被放纵的程度超过了他可以接受的程度。

　　C罗表示，“我不想自大地说我和20岁时一样。当然不一样了。”他表示自己计划在40岁时退役，这是他最为接近承认时间是他无法打败的对手的一次了。

　　“但是，我适应了，我很聪明地知道自己的力量，我擅长做些什么。我仍然可以发挥出很高的水平。我能够进球，如果我保持清醒并且快乐的话，如果我周围的人给我帮助的话，那么我还是一名成功的球员。”

　　C罗或许是对的，围绕着他来打造一支为他服务的球队仍然是有可能的。但曼联没有这么做，问题在于，随着他能力下降、职业生涯也即将结束，和以往任何时候相比，滕哈赫都没有理由去这么做。

　　C罗把在皇马得到的待遇视为希望受到待遇的基础，但是当时他正在处于巅峰时期，而这不会无限期地持续下去。

　　在为皇马效力的9个赛季里，他只有8次担任替补，甚至少于在滕哈赫执教之后的半个赛季。在C罗为皇马效力的最后5个赛季里，他甚至从未在西甲替补出场过。

　　难怪这一切对他是如此陌生，在谈到为何拒绝在对热刺一战替补出场时，C罗表示，“别告诉我，那些顶级球员，那些希望得到一切的球员，那些关键球员，会去踢三分钟。得了吧，这是不可接受的。”

　　或许他是对的。曼联的球迷们曾看到吉格斯、斯科尔斯接受替补的位置，但C罗不一样。对他来说，像坎通纳那样从第一天到最后一天都是主力才是最好的选择。

　　然而，真正的顶级球员会接受现实。贝利去了美国踢球，当克鲁伊夫感觉到阿贾克斯不再以他为核心时，他去了费耶诺德。马拉多纳早早离开了欧洲足坛，梅西也不得不去了巴黎。

　　对曼联来说，这意味着当他们本来认为最坏的时刻已经过去了的时候，却出现了更多令人尴尬的头条新闻。加纳乔的绝杀时刻被吞没了，聚光灯又一次回到了导致他们陷入困境之中的失败之中。

　　C罗对朗尼克的质疑是有道理的，尽管曼联已经开始纠正错误，但C罗认为曼联的基础设施已经落后也是无可辩解的，球迷们也会欢迎他对曼联东家的批评。

　　然而，当他牢骚满腹的时候，他并没有受到摩根的挑战。给人的感觉是，他能够诊断出所有的问题，但其实他只有一个问题。

　　理想情况下，C罗接受了现实，再一次成为曼联走入新时代的灯塔。或许，滕哈赫可以指望他来设立更高的标准。

　　然而，这不仅仅需要不受约束的雄心壮志和强大动力，更需要谦虚和自我控制的意识。然而，C罗向滕哈赫、曼联和其他俱乐部都发出了明确的信息：“抱歉，我不是那种球员。”

打印本文   关闭窗口