本次听力时长1分半左右,这次新闻听力单词生词少,篇幅中等,视频中配有字幕,需要注意的是,有的地方不太符合语法规范,但这也是口语表达中会经常出现的现象。
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro),简称“C罗”,1985年2月5日出生于葡萄牙马德拉岛丰沙尔,葡萄牙职业足球运动员,司职边锋/中锋。
尤西比奥·达·席尔瓦·费雷拉(Eusébio da Silva Ferreira,1942年1月25日~2014年1月5日),出生于莫桑比克首都马普托,后加入葡萄牙国籍,前葡萄牙职业足球运动员,场上司职前锋,是20世纪60年代一位具性而出色的射手,有“黑豹”(Black Panther)之称。
卡洛斯·恩里克·卡塞米罗(Carlos Henrique Casimiro)昵称卡塞米罗(Casemiro),1992年2月23日出生于巴西圣若泽杜斯坎普斯,巴西足球运动员,场上司职中场,现效力于英格兰足球超级联赛的曼彻斯特联足球俱乐部。
你好,我是C罗,准备好接受采访了。我觉得很棒。在年底参加这次比赛很有趣,是一种不同的挑战。但在我看来,这也是一次绝佳的挑战。
对我来说,天气不是问题。我们做好了职业足球运动员该有的准备,我们有能力在任何条件下比赛。所以在我看来,比赛将会很棒,因为我喜欢温暖的天气。所以…对我来说不是什么大问题。
这是一次很棒的挑战。我很尊重我们的Eusebio。所有葡萄牙人都会记住他。他是个伟大的人。但如果有机会打破他的记录,我想Eusebio在天之灵知道了,他会很开心的。他将会保佑我打破他的记录。
哇,那将是一场梦。老实说。这是世界杯。这是世界上最困难的比赛。我有梦想,我知道这将是不容易的,将是困难的一场比赛。但是人都可以随便做梦,我就一直在做梦,所以……对我来说,最重要的事情是去世界杯赛场,去比赛。在我看来,这次可能是有史以来最好的一届世界杯。让我们一起期待。
|